【翁達瑞專欄】請體育署重來一次

廣告：無穹美食海陸餐 01

文：翁達瑞（美國大學教授）

（編者：本文言論不代表本報立場）

黃郁婷穿著中國冬奧代表隊的制服，激怒全體國人。體育署的回應就是「大事化小、小事化無」。截圖是體育署副署長林哲宏的發言摘要。

～不會取消黃郁婷的資格。

～黃郁婷已向代表團解釋、道歉、並把上傳影片移除。

～黃郁婷的行為純屬「敏感度不足」，沒有嚴重到需要懲處。

～體育署會繼續與選手溝通，提醒應注意在社群網路上的發言。

原來國人群情激憤完全沒必要，黃郁婷的問題不過是「社群網路發言」不當，原因是「敏感度不足」，只要「道歉並移除不當發言」即可。

廣告：打貓鵝肉亭

林哲宏的發言是否妥當，我可以用一個虛構的類比對照：

退役將領吳ㄨ懷有位要好的中國朋友，送他一件解放軍中將制服。吳ㄨ懷穿著佯裝踢正步，並把影片上傳臉書。面對群情激憤的國人，吳ㄨ懷宣稱「聯誼歸聯誼，他們沒有國籍之分」。

事發之後，退輔會副主委出面回應：

不會取消吳ㄨ懷的福利。吳ㄨ懷已向退役將領協會解釋、道歉、並把上傳影片移除。吳ㄨ懷的行為純屬「敏感度不足」，沒有嚴重到需要懲處。退輔會將會繼續與退役將領溝通，提醒應注意在社群網路上的發言。

請大家評斷，在這個虛構的類比，退輔會的回應可被接受嗎？

不管是運動員、軍人、警察、或學生，公開穿著敵國制服可能有統戰動機，牽涉到國家認同錯亂，甚至有國家忠誠的疑慮。相關單位不能以「社群網路發言敏感度不足」一語帶過。

請體育署重來一次！