
陳龍禧
文 / 陳龍禧(資深媒體人,文化大學大眾傳播系畢業,旅居美國亞利桑納州鳳凰城)

廣告:無穹美食海陸餐 01

亞利桑那州臺灣同鄉會1月29日的聚會通知
迎新春,賀新歲,壬寅年初,祝大家「新年百福,諸事如意。」
春節是僑民出國懷鄉的民俗節日,今年全世界因武漢肺炎關係,美國鳳凰城僑社沒有春宴聯歡聚餐,餐廳也不敢去,只有網路聯歡,「亞利桑那州臺灣同鄉會」為凝聚及維護郷親情誼,150位鄉親於1月29日在Chandler Tumbleweed公園,一起歡度壬寅虎年春節聚餐。同鄕會也在此聚會時,吳玟瑞正式將會長職務交棒給吳彥勳,並介紹同鄉會新組成的理事會成員,希望大家繼續支持會務。

亞利桑那州臺灣同鄉會2022年新任會長吳彥勳
過年傳統少不了春聯「爆竹聲中辭舊歲 桃符萬戶迎新年」、「天增歲月人增壽 春滿乾坤福滿堂」搭配《恭喜恭喜》、《新年樂》、《平安過好年》歌曲,都能感受濃厚的年節氣氛;隨著海外移民分佈,有臺灣人的地方,春節也遍及每個角落。美國過年日照常上班,沒爆竹、桃符(春聯),今年又沒舞龍舞獅,沒僑社春宴,感覺總是少了一點熱鬧氣氛,還好臺灣同鄉會辦室外聚餐,品嚐臺味食品,多少還可撫慰鄉思!其他只好看電視觀賞節目,欣賞影片過春節了。
雖然沒爆竹、春聯,但是時間的腳步從未停歇,壬寅虎年,仍然依時降臨人間。原來應該要喜氣洋洋迎新春,受武漢肺炎影響僑社靜悄悄,還好僑委會在過年前,把僑見臺灣月曆、春聯寄送到海外,許多僑居地超市也有應節食品,有了故鄉傳統食物,多少補了些大家記憶中的酸甜苦辣,更是大家回憶中的每一天,讓感受故鄉的溫暖。

疫情影響臺灣同鄉會1月29日在公園聚餐慶祝春節。
在美國的華人,無論來自臺灣、中國及東南亞,雖然彼此生活文化相似,大家為了一個共同的奮鬥目標,飛聚在一起,方言隔閡縮短。但大家過年共通是「每逢佳節倍思親」,移民時間長鄉愁愈濃。在美出生的華裔,基於長輩血濃於水的事實,大多願意繼承傳統和習俗,依託的是文化背景。近年隨著北美華人日益壯大,政經勢力崛起,美國社會開始重視春節,甚至許多洋人,特意在春節這天穿上紅衣服應景,顯示這傳統節日越來越受重視。
來美國幾年,每逢春節除舊佈新,總有時不我予,此身雖在,但感受堪驚。縱然日久他鄉成故鄉,成了新美國人,可是兒時在臺灣苦難成長,青壯年辛勤的奮鬥,家鄉的民情風俗,文化神采,在在都留存在記憶中,翹首遙望,不免興起身在異鄉為異客的嘆息!以前每年僑社春節活動,凡是掛出招牌的僑團,都有團拜、聯歡、春宴聚餐,莫不載歌載舞,觥籌交錯,不分祖籍,大家歡聚一堂,近兩年因為疫情不能聚會,只能顧好身體等待下次了。

廣告:打貓鵝肉亭
大地春回,過春節期間,常聽的賀年歌曲「恭喜恭喜」與「賀新年」、「迎春花」都問世超過一甲子。其中《恭喜恭喜》已傳唱75年,這首歌歌詞簡單,旋律也很簡練,一些翻唱者的譜曲中,多半還再加上鑼鼓聲,以凸顯新年歡樂的氣氛。《賀新年》歌詞/歌曲節奏歡愉,年味非常濃厚;姚敏創作,曲調輕快的《迎春花》原唱是張露。她清亮嗓音唱著的歌聲,充滿春天氣息;《財神到》是典型賀年歌,祈求新的一年財源滾滾來。
《新年樂》詞/曲劉美蓮「臺北音樂教育協會」製作,金澎、郭香蘭、江欣子及兒童合唱團演唱,這是臺語為主第一首「同文三聲帶」的創作歌曲, 同款文字唱「臺灣話」、「北京話」、「客家話」,再加上原住民語,是難得的寫作。2020及21是最不安定的兩年,因為武漢肺炎病毒至今肆虐全世界,造成百業蕭條,臺灣說唱藝術名演員張祐瑄,加上林群兩位歌手,為世人祈福,推出《平安過好年》專輯,張祐瑄藉由她長年於國內外知名歌廳、夜總會、鄉鎮廟會及各大企業活動表演,累積了極為豐富的舞台經驗,創作和唱出《平安過好年》,是可在家欣賞的歌聲。